伊斯內爾資料圖 （圖/視覺中國）

(相關資料圖)

北京時間8月24日，網壇歷史上最好的發球手之一、美國名將伊斯內爾在個人社交媒體上宣布，他將在美網后結束自己長達17年的職業生涯。

伊斯內爾寫道：“經過在ATP巡回賽的17年多，是時候告別職業網球了。這個轉變不會容易，但我期待著與我令人贊嘆的家人一起度過它的每一刻。”

“美網將是我最后一站比賽。是時候最后一次準備好上場了。”

伊斯內爾所發布原文

伊斯內爾還發表了親筆長信，對教練、父母、妻子和球迷進行了感謝，全文翻譯如下：

“每個運動員在職業生涯中都會有一個必須要決定結束的時刻，對我來說，那個時刻就是現在。做出這個決定并不容易，但我覺得它是正確的。當我在2007年離開佐治亞大學時，我無法想象會在ATP巡回賽打上17年。當然，有無數的比賽我希望能重新來過，但我為自己能夠取得的成就感到驕傲。這趟旅程無疑是難以置信的。”

“我認為自己很幸運，能夠建立如此多的美好關系，幫助我達到今天的位置。那些在我職業生涯和個人生活中支持我的人，在塑造我成為一名球員的過程中起到了巨大的作用。更重要的是，他們塑造了我的為人。”

“我所做過的最好的決定之一就是進入佐治亞大學——我在這里的4年絕對是美好的。感謝教練曼尼·迪亞茲，謝謝你一直相信我，并灌輸了職業道德，這讓我在作為一個職業選手時受益匪淺。”

“我必須特別感謝我的母親和父親。如果沒有他們的支持，這一切都不可能實現。感謝我媽媽開著我們的車帶我走遍南方參加網球比賽，感謝我爸爸每天早晨在太陽出來之前就起床，為的是給我提供這些機會，謝謝你們。現在作為四個孩子的父親，我真正懂得了只有父母才能理解的那種愛，這在很大程度上都是因為你們。”

“對我的妻子，麥迪遜，謝謝你所做的一切。撫養4個五歲以下的孩子可能是世界上最困難的工作，但不管有多混亂，你總是面帶微笑。我期待我們生活的下一個篇章，并將繼續盡我所能地成為一個最好的基督徒、丈夫和父親。我愛你。”

伊斯內爾和家人（圖/伊斯內爾本人社交媒體）

上海大師賽紀念品專欄上線

“我沒法在這里感謝每一個人，但對我的教練、理療師、贊助商，當然還有最后但也同樣重要的，粉絲們 ——謝謝你們。我喜歡在你們面前為你們打比賽，我知道這會是我深深懷念的東西。”

“我不會坐在這里假裝這次轉變會很容易，因為它不會。在過去的20多年中，我幾乎只知道打網球。每天早上醒來的目標都是成為一個更好的球員，這是我一直深感自豪的，而現在我將需要將我的精力轉移到其他地方。這是一個令我期待的挑戰。”

“美國網球公開賽將是我最后的一站比賽，我想不出比在紐約打球更好的結束方式。在我職業生涯的17年里，我每年都參加了美網，我期待在法拉盛的美國粉絲面前打我的最后一場比賽。”

伊斯內爾從2007年開始轉入職業賽場， 2018年7月，他的世界排名來到了第8位，創造了職業生涯最高排名。身高達到208cm的他以發球見長，根據ATP官網統計，目前他在770場比賽里發出14411記ace球，位列歷史榜單頭把交椅。

從2007年在華盛頓國際賽打進決賽開始，伊斯內爾迄今一共有31次巡回賽單打決賽經歷，斬獲其中16個冠軍，包括2018年的ATP邁阿密大師賽冠軍。大滿貫賽場上，伊斯內爾取得過一次溫網四強（2018年）和兩次美網八強（2011年、2018年）的戰績。

值得一提的是，目前耗時最長的網球比賽正是由伊斯內爾締造。2010年溫網首輪比賽，伊斯內爾在一場載入史冊的五盤較量中以6-4/3-6/6-7(7)/7-6(3)/70-68力克法國老將馬于。這場比賽持續了11小時5分鐘，進行了三天才最終完賽。

（文、編輯/于米）

推薦閱讀

關鍵詞：